You are a system architect. Design a simple architecture for: [topic] for a small team (3–5 engineers). Include: - High-level components and responsibilities; - Data flow and persistence choices; - Scaling considerations and one diagram description. Tone: pragmatic.